<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>japones Archivos -</title>
	<atom:link href="https://porquesuenio.com/producto-etiqueta/japones/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://porquesuenio.com/producto-etiqueta/japones</link>
	<description>Tienda online de artículos ilustrados y sueños...</description>
	<lastBuildDate>Wed, 06 May 2026 11:00:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.3</generator>

<image>
	<url>https://porquesuenio.com/wp-content/uploads/2026/01/cropped-icono-porquesueno-32x32.jpeg</url>
	<title>japones Archivos -</title>
	<link>https://porquesuenio.com/producto-etiqueta/japones</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Funda para LIBRO/TABLET ilustrada «Lluvia de susuwataris»</title>
		<link>https://porquesuenio.com/producto/funda-para-libro-tablet-ilustrada-lluvia-de-susuwataris</link>
					<comments>https://porquesuenio.com/producto/funda-para-libro-tablet-ilustrada-lluvia-de-susuwataris#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[porquesuenio]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Apr 2023 11:12:33 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://porquesuenio.com/?post_type=product&#038;p=18256</guid>

					<description><![CDATA[<p>Funda para libro o tablet, ilustrada, impresa con la obra original “Lluvia de susuwataris”, de Paula Domínguez.</p>
<p>Medidas: 20x27cms</p>
<p>Viene con un forro interior, y acolchado, para proteger su contenido.</p>
<p>Colores brillantes y perfectamente contrastados.</p>
<p>La entrada <a href="https://porquesuenio.com/producto/funda-para-libro-tablet-ilustrada-lluvia-de-susuwataris">Funda para LIBRO/TABLET ilustrada «Lluvia de susuwataris»</a> aparece primero en <a href="https://porquesuenio.com"></a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h4>Funda para libro/tablet ilustrada</h4>
<div class="woocommerce-product-details__short-description">
<p>Funda para libro o tablet, ilustrada, impresa con la obra original “Lluvia de susuwataris”, de Paula Domínguez.</p>
<p>Viene con un forro interior, y acolchado para proteger su contenido.</p>
<p>Colores brillantes y perfectamente contrastados.</p>
<p>&nbsp;</p>
</div>
<p><span class="a-list-item">Esta funda para libro mantendrá tus libros en perfectas condiciones, evitándoles daños mientras sales. </span></p>
<p><span class="a-list-item">Las preciosas ilustraciones de Paula hacen que la funda de libro sea un regalo inolvidable para los amantes de los libros.</span></p>
<p>Además, por su tamaño también podrás usarla para llevar tu tablet, ibook, ipad o incluso algunos modelos de portátiles de pequeño tamaño.</p>
<p><span class="a-list-item">Tiene unas medidas aproximadas de 20x27cms, por lo que se adapta a la mayoría de los libros autoeditados, libros de bolsillo estándar, libros de bolsillo masivos y tapas duras normales.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>MI VECINO TOTORO</h4>
<p>Película con gran número de premios a sus espaldas, cuenta la historia de una familia y sus interacciones con un espíritu del bosque al que llaman «Totoro», en un Japón de la posguerra. Fue elegida por la revista británica <i>Time Out</i> como la mejor película de animación de la historia. <sup id="cite_ref-1" class="reference separada"></sup>La película y su personaje principal, Totoro, se han convertido en iconos culturales.</p>
<h4>ESTUDIO GHIBLI</h4>
<p>Studio Ghibli es un estudio japonés de animación, considerado por la crítica especializada y muchos cinéfilos como uno de los mejores estudios de animación del mundo en la actualidad. De éste han salido películas tan increíbles como «Mi  vecino Totoro», «El castillo en el cielo», «El viaje de Chihiro», «La tumba de las luciérnagas», «El Castillo Ambulante», y muchas muchas más.<sup id="cite_ref-1" class="reference separada"></sup></p>
<h4><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Susuwatari">SUSUWATARIS</a></h4>
<p>Son pequeños seres del tamaño de una bola de golf, muy oscuros, con lo que parece ser cabello rizado y puntiagudo, dos grandes ojos, y largas y delgadas piernas. Se asemejan a una mota negra y están hechos de hollín. Normalmente curiosos y asustadizos, rehúyen a la presencia humana escondiéndose en cualquier parte.  Ocupan casas viejas y abandonadas, flotando y cubriéndolo todo de polvo. Hacen un sonido similar a un murmullo chirriante cuando están entusiasmados y se vuelven polvo (hollín) si son aplastados. Aparecen en la película «Mi vecino Totoro», así como en «El viaje de Chihiro».</p>
<h4>LLUVIA DE SUSUWATARIS</h4>
<p>Esta lámina ilustrada representa una de las escenas de la película «Mi vecino Totoro», salvo por el ‘pequeño detalle’ de que lo que cae del cielo no es lluvia torrencial, como en el film, si no susuwataris, esas simpáticas y simbólicas pelotitas de hollín.</p>
<p>En la parada del autobús se encuentran esperando las hermanas Satsuki y Mei Kusakabe a que venga su padre. En esta escena es cuando Satsuki por fin conoce a Totoro, solo que en la interpretación particular de Paula no solo conoce al mayor, si no también al mediano y al pequeño, del tirón. Ellos están esperando otro tipo de bus…</p>
<h4>ILUSTRACIÓN DE PAULA DOMÍNGUEZ</h4>
<p>En la lámina ilustrada «Lluvia de susuwataris» Paula ha salido de su zona de confort donde ilustra personajes normalmente únicos de cabeza desproporcionada y ojos enormes. Esta vez a apostado por un conjunto de personajes, situados en dos bandos: por un lado los Totoros, por otro, las hermanas Kusakabe. Compactando todo está la propia lluvia de susuwataris, que empapa toda la escena.</p>
<p>Empleando los claroscuros, los colores, y los diferentes puntos de saturación a logrado una composición totalmente equilibrada, a pesar de la diferencia tan grande de volúmenes que existe entre ambos bandos. Para remarcar más aún esta unión ha creado un fondo casi neutro, que desplaza todo hacia delante, realzándola aún más.</p>
<p>Y, por último, ha rebajado notablemente el tamaño de sus «<a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Big_Eyes">big eyes</a>» a cambio de multiplicar el número de ojos, como bien se aprecia en la ilustración.</p>
<p>Colores perfectamente empleados y eficaces, expresiones que transmiten, que llenan, y una interpretación llena de magia y sonrisas.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Datos técnicos:</h4>
<p>Medidas: 20x27cms</p>
<p>Posee una resistencia muy alta. Las costuras son todas especialmente fuertes.</p>
<p>Está impreso digitalmente con maquinaria totalmente actual. Ésta emplea tintas de alta calidad y larga durabilidad. El resultado final son unos diseños muy coloridos con altos niveles de contraste y definición.</p>
<p>La ilustración ocupa la totalidad de ambas caras, por lo que queda precioso y llamativo.</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="woocommerce-product-details__short-description">
<p>Aconsejamos el lavado a mano.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Encontrarás esta fascinante ilustración en otros muchos de nuestros artículos ilustrados. Descubre la <a href="https://porquesuenio.com/producto/placa-pvc-ilustrada-ramen">placa pvc</a>, el <a href="https://porquesuenio.com/producto/lienzo-ilustrado-ramen-60x45cms">lienzo</a> o la <a href="https://porquesuenio.com/producto/lamina-ilustrada-ramen">lámina</a>.</p>
</div>
<div class="woocommerce-product-details__short-description">
<p>Puedes seguirnos y ver todas nuestras novedades en <a href="https://www.facebook.com/porquesuenio/">Facebook</a> e <a href="https://www.instagram.com/porquesuenio/">Instagram</a></p>
<p>NOTA: Los colores de la impresión pueden variar ligeramente de los de la pantalla del ordenador. Esto es debido a diversa calibración de monitores y la iluminación fotográfica.</p>
</div>
<p>La entrada <a href="https://porquesuenio.com/producto/funda-para-libro-tablet-ilustrada-lluvia-de-susuwataris">Funda para LIBRO/TABLET ilustrada «Lluvia de susuwataris»</a> aparece primero en <a href="https://porquesuenio.com"></a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://porquesuenio.com/producto/funda-para-libro-tablet-ilustrada-lluvia-de-susuwataris/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Funda para LIBRO/TABLET ilustrada «Ramen»</title>
		<link>https://porquesuenio.com/producto/funda-para-libro-tablet-ilustrada-ramen</link>
					<comments>https://porquesuenio.com/producto/funda-para-libro-tablet-ilustrada-ramen#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[porquesuenio]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Apr 2023 11:09:17 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://porquesuenio.com/?post_type=product&#038;p=18255</guid>

					<description><![CDATA[<p>Funda para libro o tablet, ilustrada, impresa con la obra original “Ramen”, de Paula Domínguez.</p>
<p>Medidas: 20x27cms</p>
<p>Viene con un forro interior, y acolchado, para proteger su contenido.</p>
<p>Colores brillantes y perfectamente contrastados.</p>
<p>La entrada <a href="https://porquesuenio.com/producto/funda-para-libro-tablet-ilustrada-ramen">Funda para LIBRO/TABLET ilustrada «Ramen»</a> aparece primero en <a href="https://porquesuenio.com"></a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h4>Funda para libro/tablet ilustrada</h4>
<div class="woocommerce-product-details__short-description">
<p>Funda para libro o tablet, ilustrada, impresa con la obra original “Ramen”, de Paula Domínguez.</p>
<p>Viene con un forro interior, y acolchado para proteger su contenido.</p>
<p>Colores brillantes y perfectamente contrastados.</p>
<p>&nbsp;</p>
</div>
<p><span class="a-list-item">Esta funda para libro mantendrá tus libros en perfectas condiciones, evitándoles daños mientras sales. </span></p>
<p><span class="a-list-item">Las preciosas ilustraciones de Paula hacen que la funda de libro sea un regalo inolvidable para los amantes de los libros.</span></p>
<p>Además, por su tamaño también podrás usarla para llevar tu tablet, ibook, ipad o incluso algunos modelos de portátiles de pequeño tamaño.</p>
<p><span class="a-list-item">Tiene unas medidas aproximadas de 20x27cms, por lo que se adapta a la mayoría de los libros autoeditados, libros de bolsillo estándar, libros de bolsillo masivos y tapas duras normales.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Datos técnicos:</h4>
<p>Medidas: 20x27cms</p>
<p>Posee una resistencia muy alta. Las costuras son todas especialmente fuertes.</p>
<p>Está impreso digitalmente con maquinaria totalmente actual. Ésta emplea tintas de alta calidad y larga durabilidad. El resultado final son unos diseños muy coloridos con altos niveles de contraste y definición.</p>
<p>La ilustración ocupa la totalidad de ambas caras, por lo que queda precioso y llamativo.</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="woocommerce-product-details__short-description">
<p>Aconsejamos el lavado a mano.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Encontrarás esta fascinante ilustración en otros muchos de nuestros artículos ilustrados. Descubre la <a href="https://porquesuenio.com/producto/placa-pvc-ilustrada-ramen">placa pvc</a>, el <a href="https://porquesuenio.com/producto/lienzo-ilustrado-ramen-60x45cms">lienzo</a> o la <a href="https://porquesuenio.com/producto/lamina-ilustrada-ramen">lámina</a>.</p>
</div>
<div class="woocommerce-product-details__short-description">
<p>Puedes seguirnos y ver todas nuestras novedades en <a href="https://www.facebook.com/porquesuenio/">Facebook</a> e <a href="https://www.instagram.com/porquesuenio/">Instagram</a></p>
<p>NOTA: Los colores de la impresión pueden variar ligeramente de los de la pantalla del ordenador. Esto es debido a diversa calibración de monitores y la iluminación fotográfica.</p>
</div>
<p>La entrada <a href="https://porquesuenio.com/producto/funda-para-libro-tablet-ilustrada-ramen">Funda para LIBRO/TABLET ilustrada «Ramen»</a> aparece primero en <a href="https://porquesuenio.com"></a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://porquesuenio.com/producto/funda-para-libro-tablet-ilustrada-ramen/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
